SEVILLE
Hier
Par les chemins du ciel, un bel oiseau d’acier m’a mené à Séville
J’y ai vu des merveilles, ainsi qu’une jolie fille
Aux yeux clairs.
Depuis, sans relâche me tenaille l’envie
De pouvoir à nouveau m’éblouir
En tous lieux et qu’il fasse minuit ou midi
Des mille beautés du monde, de toutes ses Séville
Et de leurs jolies filles !
Oh, vite, il me faut repartir
Car le temps m’est compté
A vivre il me reste peu d’années.
« Oh, bel oiseau d’acier, qui aimes le ciel
Tout noir du soir et ses étoiles, tout bleu du jour et son soleil
Radieux, qui fais par moment ta demeure des nuages
Passant sur ton chemin chaque jour
Légers, chargés de pluie ou de lourds orages
Qui les salues d’un grand bonjour : « bonjour ! »
Ainsi que les oiseaux croisés qui migrent vers l’Afrique
Où s’en reviennent chez eux aux mers baltiques,
Qui le parcours si aisément
Comme en promenade en se jouant
De continent en continent,
Oh, bel oiseau d’acier si fort et si véloce, gentil oiseau, je t’en prie,
Vite, vers les beautés du monde il me faut m’envoler
Emporte-moi, ne ménage pas ta peine, je t’en prie
Car il y a tant à faire et je ne peux tarder ».